自编幽默英语小故事
THE STORY ABOUT DOG
A war dog(退役军人) with a yellow dog(胆小的人) is visiting a top dog(获胜者). The top dog is a sea dog(老练的水手) and a gay dog(个性活跃的人),too. He is glad to see them and says,"I'm a lucky dog(幸运儿) and like to be a bull dog(硬汉子).I don't like a dump dog(沉默不语的人), nor a yellow dog(卑鄙可耻的人/胆小的人)."After the war dog (退役军人)and the yellow dog(胆小的人) hear what the top dog(获胜者) has said, they think the top dog (获胜者)is not the person that they want to look for and ready to leave. The top dog says,"Wait! I'm not a dirty dog(道德败坏的家伙), I like you both."The war dog(退役军人) says,"I'm a war dog (退役军人)and a dump dog(沉默不语的人), you can't like me."The yellow dog (胆小的人)says,"I'm a yellow dog(胆小的人), you can't like me, either."The top dog(获胜者) says,"You're completely wrong. I mean that I don't like a yellow dog(卑鄙可耻的人)and a dead dog(无用的人). Since you come to see me, you are not the people who I refer to."After that, they have a warm and friendly conversation.
译文:
自编幽默英语小故事 狗的故事
一只战犬(退役军人)带着黄狗(胆小的人)正在访问一只顶级狗(获胜者).上面的狗是海狗(老练的水手)还有一只基狗(个性活跃的人),太他很高兴见到他们,说:“我是幸运儿(幸运儿)而且喜欢当牛狗(硬汉子).我不喜欢垃圾狗(沉默不语的人),黄狗也不行(卑鄙可耻的人/胆小的人).”战后狗(退役军人)而黄狗(胆小的人)听到什么顶级狗(获胜者)已经说了,他们觉得topdog(获胜者)不是他们想要寻找并准备离开的那个人。老大说“等等我不是脏狗(道德败坏的家伙),你们两个我都喜欢”战狗(退役军人)说,“我是战狗(退役军人)还有一只垃圾狗(沉默不语的人),你不可以喜欢我”黄狗(胆小的人)说,“我是黄狗(胆小的人),你也不能喜欢我”顶级狗(获胜者)说,“你完全错了我的意思是我不喜欢黄狗(卑鄙可耻的人)还有一只死狗(无用的人).既然你来看我,你就不是我所指的人。”之后,他们进行了热情友好的交谈。