〔商调·秦楼月〕永隆河夏韵白泰山（湖北）烟柳缈，胖头乍露花鲢跳。花鲢跳，渔舟唱晚，牧笛传俏。[幺篇]藕花香里蛙声闹，涟漪摇动炊烟袅。炊烟袅，溪桥横黛，远山斜照。〔商调·秦楼月〕小令，与词同。 又名忆秦蛾，有幺篇换头，须连用。第三句须叠用第二句后三字。谱：平×仄△，×平×仄平平仄△。平平仄△，×平×仄，仄平平仄△。 〔幺篇〕×平×仄平平仄△，×平×仄平平仄△。平平仄△，×平×仄，仄平平仄△。

水调歌头·自嘲

采桑子·雅士豪杰

这里以《西江月》词牌为蓝本，对原文进行了格律上的完善。“西江月”双调五十字，前后段各四句，两平韵，一叶韵。在调整过程中，尽量保留原文表意与情感基调，雕琢用词，使全词符合格律要求，增强了韵律美感。